Politiques de confidentialité
Chez La Bulle Immobilière, la protection de vos renseignements personnels est une priorité. Cette politique explique comment nous recueillons, utilisons, conservons et partageons vos informations conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Loi 25, Québec).
1. Collecte de renseignements
Nous recueillons uniquement les renseignements nécessaires pour :
répondre à vos demandes de contact,
vous offrir des services immobiliers personnalisés,
vous envoyer des communications marketing (avec consentement),
assurer le suivi de vos projets immobiliers.
Les informations collectées peuvent inclure : nom, adresse courriel, numéro de téléphone, préférences immobilières, etc.
2. Consentement
En remplissant l’un de nos formulaires, vous donnez votre consentement explicite à recevoir des communications électroniques de la part de La Bulle Immobilière.
Deux types de communications peuvent vous être transmises :
Communications marketing : offres immobilières, nouveautés, promotions, événements, infolettres.
Communications non marketing : suivis de dossiers, rappels de rendez-vous, notifications administratives.
Sauf avis contraire de votre part, ce consentement est valide pour une durée indéterminée, et demeurera en vigueur tant que vous ne vous y opposez pas activement.
Chaque message contient un lien de désabonnement clair vous permettant de retirer votre consentement à tout moment, ou vous pouvez nous en aviser par écrit.
3. Utilisation des données
Vos informations peuvent être utilisées pour :
vous contacter à des fins de marketing immobilier, promotion ou contenu informatif,
effectuer un suivi lié à votre dossier immobilier ou vos préférences,
améliorer l’expérience client et personnaliser nos services.
Nous respectons toutes les règles en vigueur (Loi 25, LCAP/CASL) en matière de communication et de gestion du consentement.
4. Conservation des données
Vos données sont conservées de manière sécurisée pour une période raisonnable, selon les exigences légales et professionnelles applicables.
5. Partage des renseignements
Nous partageons vos données uniquement avec des partenaires de confiance nécessaires à l’exécution des services (ex. : plateformes de communication, CRM, etc.) et dans le respect des lois québécoises.
6. Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles afin de protéger vos données contre l’accès non autorisé, la perte ou le vol.
7. Vos droits
Vous avez le droit :
d’accéder à vos renseignements,
de les corriger,
de retirer votre consentement,
de demander leur suppression.
Pour exercer vos droits, contactez : info@labulleimmobiliere.ca
8. Modifications
Cette politique peut être mise à jour sans préavis. La version à jour sera toujours disponible sur notre site.
9. Coordonnées
Responsable de la protection des renseignements personnels :
Jean-François Morin
418-801-8011
info@labulleimmobiliere.ca
1819, rue de Guyenne, Quebec, Canada
Dernière mise à jour : 2025-08-11
Privacy policy
At La Bulle Immobilière, protecting your personal information is a priority. This policy explains how we collect, use, store, and share your information in accordance with the Act respecting the protection of personal information in the private sector (Act 25, Quebec).
1. Information collection
We only collect information that is necessary to:
- respond to your contact requests,
- offer you personalized real estate services,
- send you marketing communications (with your consent),
- follow up on your real estate projects.
The information collected may include: name, email address, phone number, real estate preferences, etc.
2. Consent
By filling out one of our forms, you give your explicit consent to receive electronic communications from La Bulle Immobilière.
Two types of communications may be sent to you:
Marketing communications: real estate offers, news, promotions, events, newsletters.
Non-marketing communications: file follow-ups, appointment reminders, administrative notifications.
Unless you indicate otherwise, this consent is valid for an indefinite period and will remain in effect as long as you do not actively object to it.
Each message contains a clear unsubscribe link allowing you to withdraw your consent at any time, or you can notify us in writing.
3. Use of data
Your information may be used to:
- contact you for real estate marketing, promotion, or informational content purposes,
- follow up on your real estate file or preferences,
- improve the customer experience and personalize our services.
We comply with all applicable rules (Bill 25, CASL) regarding communication and consent management.
4. Data retention
Your data is stored securely for a reasonable period of time, in accordance with applicable legal and professional requirements.
5. Sharing of information
We only share your data with trusted partners necessary for the performance of services (e.g., communication platforms, CRM, etc.) and in compliance with Quebec laws.
6. Security
We implement technical and organizational measures to protect your data from unauthorized access, loss, or theft.
7. Your rights
You have the right to:
- access your information,
- correct it,
- withdraw your consent,
- request its deletion.
To exercise your rights, contact: info@labulleimmobiliere.ca
8. Changes
This policy may be updated without notice. The current version will always be available on our website.
9. Contact information
Privacy Officer:
Jean-François Morin
418-801-8011
info@labulleimmobiliere.ca
1819 Rue de Guyenne, Quebec, Canada
Last update: 2025-08-11